Me, myself and I
1958: nacido en Manila (Filipinas); 1976/77: voluntariado en escenografía y en la sala de pintura en el teatro Schauspielhaus y en la ópera de Zúrich; 1979/80: Escuela Antroposófica de Escultura de Raimund Böll en Hochwald, Soleura (CH); 1981/82: Estudios artísticos en la clase de pintura de la “Chelsea School of Arts”, Londres; 1991/98: pintor escénico y escenógrafo con teatros independientes en Zúrich; encargos en el ámbito de decoración de interiores y escenografía en Zúrich; estancia en España y dedicación a la pintura en vivo; A partir de 1998: artista independiente enfocado a la pintura artística, la pintura decorativa, retratos; A partir de 2007: profesor de dibujo de retratos y desnudos en la Migros Klubschule Zúrich; 2010: Fundación del dúo artístico alexalexandra junto con la escritora Tanja Kummer; 2014: mayor enfoque en la pintura en vivo en espacios públicos y privados; 2015/16: trabajos relacionados con la migración como tema 2016/18: en movimiento con “7 malen am Meer” [7 pintando junto al mar]
Exposiciones en grupo: 2019 museo Bickel, Walenstadt: retrato | 2017 Fondacao Vieira da Silva, Lisboa: 7 pintando junto al mar | 2016 museo Gorki, Usedom: 7 pintando junto al mar | 2014 Villa Grunholzer, Uster: retrato | 2012 oxyd, Winterthur: Grupo artístico «adas» | 2010 casa del arte Uri, Altdorf: mover montañas | 2008 casa del arte Uri, Altdorf: replay | 2006 Museo Vela, Ligornetto: Visarte
Exposiciones individuales: 2016 artcontainer, Zúrich: personas durante la huida | 2014 GZ Loogarten, Zúrich: Ansichtssache Gemeinschaftszentrum | 2013 Frauenbad Stadthausquai, Zúrich: Ansichtssache Frauenbad | 2013 Aquariumgalerie Bad Letzigraben, Zúrich: Ansichtssache Badanstalt | 2012 galeria R 57, Zúrich: Ansichtssache Wipkingen | 2011 galeria Einhorn Schaffhausen: Ansichtssache Schaffhausen | 2011 Zentrum Obertor, Winterthur: Ansichtssache Winterthur
Murales y cuadros en espacios públicos: 2014 Residencia de tercera edad Ris, Adliswil | 2013 Buffet Dreieck, Zúrich | 2012 Hospital Bülach, Bülach | 2012 RR Donnelley & Sons, Dietikon | 2010 Coop centro de distribución, Zúrich | 2006 estadio Letzigrund, Zúrich | 2006 Swiss Re, Zúrich
Reconocimientos: 2014 Departamento social de la Ciudad de Zúrich: atelier invitado en el centro cívico Loogarten | 2006 Cassinelli-Vogel-Stiftung, Zúrich: beca a la creación | 2006 Steo-Stiftung, Zúrich: beca a la creación | 2006 Swiss Re, Zúrich: beca de atelier
Es aquí, es ahora: pintura en vivo
Cuando estoy pintando estoy transformando mi visión de una persona, de un paisaje, de un objeto, a veces también de una foto, en una imagen interior, en una impresión, en una emoción – en mi idea de la realidad. Esta impresión existe tal cual, sin calificación alguna, sin categorías como “bonito” o “feo”, “malo” o “bueno”.
La alternancia entre mirar y pintar es un proceso energético: cada vez nuevas impresiones visuales se transforman en imágenes interiores, y voy traduciendo estos imágenes en colores y formas. Un cuadro está terminado cuando ya no percibo ninguna impresión nueva. Por ello, mi arte no representa la captura de un momento ni quiere aferrar una situación determinada, sino que es la reproducción de cómo percibo la energía de una persona, de un paisaje o de un objeto.
Alex Zwalen
Geroldstrasse 11
8005 Zürich
Suiza
Todas las fotos y textos son de mi autoría.
Si me lo pides, con mucho gusto te autorizo para que las utilices para fines privados.
Aquí encontrarás el formulario de contacto
.